Doctor Who - Die komplette erste Staffel (5 DVDs)
EUR 43,95
- FSK 12
Einfach großartig!!! - Science Fiction mit intelligenten Geschichten und tollen Schauspielern.Diese Box muss man einfach kaufen. Habe die Staffel gestern geliefert bekommen und kann gar nicht aufhören. Eine tolle Serie. Warte schon ganz hibbelig auf die zweite Staffel, denn David Tennant als Doctor ist einfach unschlagbar.
Besser als nix - Wie toll die Serie ist brauch ich nicht mehr zu schreiben, aber wer des Englischen mächtig ist (und ich meine wirklich mächtig mächtig) sollte sich die britische Importversion holen. Die Version hier ist zwar mehr oder weniger ungekürzt, also kein Vergleich zur Pro7-Version. Aber die BBC verkauft aufgrund ihrer werbelosen Programme ihre Serien, die oftmals 50 und mehr Minuten Spielzeit haben und auch schonmal von Folge zu Folge um einige Minuten variieren, genauso wie Life On Mars in international besserverkäuflichen 45min-Versionen, die besser ins Werbeschema passen.
Es kann für diesen Artikel nur 5 Sterne geben - denn, mal ehrlich, es ist Doctor Who!Ich selber war schwer beeindruckt als ich herausfand, dass Pro7 Doctor Who in ihr Program aufgenommen haben - dann von den letztlichen Ausstrahlungen zwar mäßiger erfreut aber es war etwas.Auch wenn ich selber ein ausgewiesener Fan des Zehnten, Zweiten und Vierten Doctors bin, Chris Eccleston hat 2005 ein Stück brtitsches Fernsehgeschichte wieder zum Leben erweckt - und genau auf die richtige Weise. Wer von uns war nicht skeptisch, ob es dem brtischen Großsender gelingen würde dem Kultstatus der Serie gerecht zu werden? Aber der leicht grummelige Kerl in Lederjacke mit riesen Ohren und großer Nase der sich mit mehr schlechten als rechten Ausreden vorm Tanzen zu drücken versucht, ist doch im Herzen, vom flair her unser Doctor. Ein wenig moderner aber doch wurde diese Veränderung mit so viel Sorgfalt und Liebe seitens der Produzenten und Autoren gewagt, dass sich kein Fehler erkennen lässt.Auch Billie Piper, über dessen Casting ich mich damals persönlich wunderte, glänzt und bringt frischen, frechen Wind in die etwas melancholischere TARDIS die, wie wir im Laufe der Zeit erfahren, mit ihrem Doctor einen Time War überstanden hat den beide weder verarbeitet geschweigedenn vergessen haben. Rose Tyler (und ihr Ex-Freund, Mickey The Idiot) ist schon an genau dem richtigen Fleck.Die Einführung eines Characters wie Capt. Jack Harkness war ein großer, genialer Schlag. So einen hatten wir in der TARDIS noch nicht gesehn! Auch überzeugen die Schauspielerischen Leistungen aller. Seien es die Hauptdarsteller, die bleibenden-Nebendarsteller (Noel Clark als Mickey enfaltet sein Können zwar, meiner Meinung nach, erst wirklich eine Staffel später) oder die große, lange Liste an fantastischen Episoden Darstellern (Shaun Dingwall als Rose s Vater Pete Tyler glänzt auf ganzer Linie und ich werde nicht müde zu unterstreichen, dass dieser Schauspieler viel zu wenig Annerkennung erhält!) welche mit dem Créme-de-la-Créme der britischen Schauspielerriege gespikt ist (oder noch gespikt sein wird. Hoffe der Vorgriff ist hier erlaubt).Diese DVD ist ein muss, auch wenn ich einer Vorrednering bepflichten muss - bitte überdenkt die Übersetzung bzw. die Untertitel noch einmal. Für mich persönlich spielt es eine weniger große Rolle aber es gibt so manchen, denen ein Falsches Bild vbermittelt wird.Doctor Who lebe hoch! Und ich hoffe noch auf alle weiteren Staffeln!
DIE Top-SF-Serie - in Deutschland mit zu viel Wehmut - Kurz und knapp:DOCTOR WHO ist wohl schlicht DIE Kult-Serie, zumindest aber auf einer Stufe mit STAR TREK und PER ANHALTER DURCH DIE GALAXIS, wennman sich ihren Gesellschaftseinfluß ansieht.Eine Serie die man kennen MUSS, wenn man sich für einen SF-Interessierten hält.Nun zur deutschen UmsetzungPositiv: + gute deutsche Synchronsprecher + O-Ton vorhanden + schöne ExtrasNegativ: - die schleppende, sehr späte Veröffentlichung auf DVD (die englische Box der ZWEITEN Staffel steht bei mir schon seit über 1 1/2 Jahren im Schrank, die der dritten schon seit 7 Monaten!) - die deutschen Stimmen entsprechen zumeist nicht den Originalstimmen, insbesondere beim Doctor und bei Roses Mutter geht so Einiges vom Charakter und dem Charm verloren. Die gedankliche Spünge, die der Doctor macht, werden im Original stimmlich unterstützt, im Deutsche eher nicht. Rose selbst hingegen hat eine passende Stimme. Zum Glück ist der O-Ton auf der DVD. - Trotz großer Werbetrommel, die DVDs seien ungeschnitten, sind diese es leider doch nicht ganz. Selbst wenn nur eine einzige Szene fehlt, ist das eine zu viel! Natürlich ist die DVD wesentlich vollständiger als die gradezu absurd geschnittene Pro7-Version (kennt eigentlich jemand die Ausrede, die dieser Sender für sein peinliches Vorgehen angibt? Würde mich wirklich mal interessieren, schließlich läuft die Serie weltweit im Kinderprogramm!)DOCTOR WHO stand in Deutschland stets unter einem unglücklichen Stern.Schon der erste Versuch in den 80er Jahren mit dem damals startendenPrivatfernsehen (Tele5) floppte am schlechten Timing.Jetzt ist die Serie ausgerechnet Pro7 in die Hände gefallen, die den Start erst immer wieder verschoben haben, sie dann absetzen wollte und sie zudem aus völlig unverständlichen Gründen wie wild zensieren.Fazit:Wer Schwierigkeiten mit modernem Englisch hat (die Figuren haben ein ordentliches Sprechtempo, was der nächste Doctor, David Tennant, nochmals deutlich steigert), sollte sich die deutsche Version zulegen.Ich selbst bleibe lieber bei der Originalversion, da ich zum einenkeine Lust habe, jahrelang auf die schleppende Veröffentlichung zu wartenund ich zum anderen mit etwas Glück die Originale als Special-Edition aus England bekommen kann.Wertung:5 Sterne für die Serie an sich-1 Stern für die Stimmen (trotz eigentlich guter Sprecher)-1 Stern für den um 32 Monate verspäteten Erscheinungstermin
Warum die Verzögerung - Kann mir ma einer sagen, warum sich das immer weiter nach hinten verschiebt?Ich meine, hey, auf Pro 7 läuft schon die 2. Staffel. Man, als ich mir das kaufen wollte, hies es es sei ab 1. Mai zu haben. Und deshalb weil enttäuscht darüber nur 3 Sterne, so.